一夜漬お買い物会話

フランス語

フランス旅行のもう一つのハイライトはお買い物!でもこれは目の前に品物があるし情報も雑誌やガイドブックなどで手に入れやすいので比較的ハードルが低いですね。それでもとっさの一言にちょっとフランス語ってのもおしゃれでしょ。

「これを買います。」
Je prends ca.(ジュ プラン サ)
又はJ’achete ca.(ジャシェット サ)
ひょっとして欲しい物が在庫でないか確かめる必要もありますね。
「○○ありますか?」
Avez-vous ○○?(アヴェ ヴー ○○?)

一番嫌われる買い物客は勝手に品物に手をつける客です。必ずことわってから手を触れましょう。
「試着していいですか?」
Puis-je l’essayer?(ピュイ ジュ レセイエ)
Puis-jeは〜してもいいですか?という便利な言い回し、le toucher(ル トゥシェー)に替えると触っても良いですかとなります。でも高いといやですね。
「いくらですか?」
Combien?(コンビヤン?)
金額は大丈夫、レジの表示を示してくれます。もう恐くないぞ、一人歩きも出来そう、でも・・・